Prevod od "lascia stare" do Srpski


Kako koristiti "lascia stare" u rečenicama:

Lascia stare, ricordati di passare domenica e di venire in chiesa con noi.
Mani prièu. Ne zaboravi da doðeš u nedelju. Poði u crkvu sa nama.
Lascia stare, me ne occupo io.
Nema veze, Distl, ja æu to.
Lascia stare, mi hanno già sparato in passato.
Не љутим се. Многи су већ пуцали на мене.
Ehi, insegnante, lascia stare i ragazzi!
Hej, uèitelju, ostavi tu djecu na miru
Ho detto lascia stare il tetto.
Rekao sam da zaboraviš na krov!
Lascia stare, non sono cazzi tuoi!
Ја сам одлучио да ме се тиче.
Lascia stare il tuo medaglione, bambina!
O, koga je briga za tvoj medaljon, dete!
Oh, mio Dio, Nelson, lascia stare.
Oh, moj Bože. Nelsone, jednostavno zaboravi.
Lascia stare quello che ho detto.
Nije ni cudo što te je otkacila.
Ehi, perdente, lascia stare la mia ragazza, capito?
Gubitnièe, ne nabacuj se mojoj curi, jasno?
Lascia stare i numeri, ci interessa la trappola.
Zaboravi na brojke. Treba da naðemo zamku.
E lascia stare la mia mano, sai bene che non posso sentirti.
I ostavi moju ruku na miru, znaš da je ne oseæam.
No, lascia stare, mi passano la diaria.
Ne, ne, Ja æu, ja æu.
Lascia stare, non posso accettare i tuoi soldi.
Zaboravi, ne mogu da uzmem novac od tebe.
Si, lascia stare, siamo io, jack e martinez e... volevamo diventare dei pezzi grossi.
Da, ne smeta mi ove dvije, to sam ja, Jack i Martinez, znaš, i... Pa, mi æemo biti ovi mogu li, znaš?
Fai cio' che vuoi di me, ma lascia stare la mia amata!
Radi samnom šta god hoæeš, ali oslobodi moju vernu ljubu.
Lascia stare quelli, io voglio che lo sappia tu.
Oni nisu važni. Želim da ti znaš.
Lascia stare Stensland. E concludi l'accordo.
Odstupi od Stenslanda i zakljuèi posao.
Se una persona furba finge la propria morte lascia stare le carte di credito.
Mudri ljudi koji lažiraju svoje smrti ne koriste plastiku.
Lascia stare quello che dovresti fare, Dex.
Заборави оно што треба да урадиш, Декс.
Lascia stare, non so perché pensavo che saresti stato felice per me.
Nema veze. Ne znam zašto sam mislila da æeš možda biti sreæan zbog mene.
Juan, lascia stare il mio bambino!
Huane, pusti moje dete na miru!
Se vuoi la mia opinione, lascia stare questa storia, ok?
Jutro, Finèe. -Sjajan tajming, g. Ris.
Lascia stare prima che arresti anche te.
Odlazi pre nego što i tebe uhapsim.
Lascia stare quelle due cretine, mi servi sull'albero maestro!
Pusti drolje. Popni se na jarbol!
No, lascia stare, è la mia famiglia.
Ne! Nije neophodno! Oni su moja porodica.
E' un complimento, ora lascia stare.
To je kompliment, i pusti sad.
Ho le sue ceneri, lascia stare Hahou Mo
Ja imam njen pepeo, ostavi Haho Moa na miru!
Peter, lascia stare, non fa niente.
Peter, pusti, sve je u redu.
Jenny, dalle un elicottero per Gotham e lascia stare l'eliporto, vai sul tetto.
Dženi, obezbedi joj helikopter do Gotama. I pusti ti heliodrom, nek sleti na krov.
Lascia stare cosa o come sia successo, non credi se la siano filata?
Ma šta se tamo dogodilo i kako, misliš da nisu pobegli?
Se dici loro "lascia stare, fai altro" si domandano di che stai parlando.
Da im kažete, "Nemoj više to da radiš", pitali bi se o čemu pričate.
0.35240697860718s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?